中央美院奥运艺术研究中心網頁
中央美院奥运艺术研究中心網頁上線了, 請指教
www.arcog.org
Archive for olympic
大公報
2008年7月9日大公報 賈磊 報導
http://www.takungpao.com/news/08/07/09/WF-930131.htm
現年29歲的陳慰平站在一張靠門的桌邊，正和同事說著什麼。一副細框眼鏡、一件條紋襯衣，外貌斯文、習慣微笑的他，不僅是中央美術學院第一位香港籍研究生、第一位香港籍教師，也是北京奧運會形象設計團隊中唯一的港人。
陳慰平在中央美術學院奧運藝術研究中心的頭銜是藝術總監。他5年前從理工大學設計學院畢業，一心想看看外面的世界，得知北京有深造機會便想試試看。
「不騙你，當初我對北京的藝術教育一點都不了解。普通話不會說，環境怎樣也不知道，之前也沒有去過北京。」陳慰平形容初到內地，對他來說幾乎就像「出國」，有太多東西要學習。2004年，到北京讀研的第一年，恰逢奧運中心宣告成立，他就讀的視覺傳達專業學生悉數參加。
5年前，不會說普通話的陳慰平，「被人家罵也聽不懂」；現在，他可以用普通話流利地給本科二、三年級的學生講授互動設計課。他也從中央美術學院奧運藝術研究中心一個普通的設計者，升為藝術總監。談到為何畢業後選擇留下來，他說已適應北京的環境，希望留下發展，何況正在做著奧運形象設計，若最後看不到奧運會會很遺憾。
做設計有別拿金牌陳慰平從未想過這份工作要做這麼久，原以為幾個月或一年就能完成。他說，奧運形象設計是世界上最複雜的設計項目之一，面向廣、關注多，平面、電視、場館等因素都要考慮到。「要考慮得周全，但出來的作品要很簡單。」
剛開始時，奧運中心人員流動頻繁。因為沒有經費，時間長了有人為了生計離開，有人則要繼續升學。直到項目做多了、有了補助才得以維持。最多時有100多人參與，而目前奧運中心的全職設計師有20人左右，以美院畢業生為主。
陳慰平坦言其中兩三年「很煎熬」，「做設計不像拿奧運金牌的感覺，那一刻特別激動，這是長期的過程，興奮度都被打散了。不想做時還得繼續做，發布了也只是基本上結束，還不是終點，後面還有很多工作。」
或許正因如此，讓很多人對奧運形象設計並不了解。除了「祥雲」、「福娃」、「金鑲玉」，許多奧運設計不會專門發布。譬如「核心圖形」，對普通人來說只是一個帶有「祥雲」紋飾的「背景」，但它是聯結其他元素的紐帶。「奧運會徽、體育圖標不能只與白紙搭配，事實上幾乎奧運會所有能看到的地方核心圖形都會出現。」陳慰平說，核心圖形影響力低，老百姓不會關注，但重要度卻很高，奧運場館內沒有任何廣告，沒有核心圖形整個氛圍就襯托不起來。
尋找最合適的設計目前，奧運形象設計已近尾聲，只剩兩項快要完成：一是官方海報設計，奧運和殘奧各五張；二是奧運場館指示系統的製作。奧運中心成立四年來，先後完成體育圖標、核心圖形、獎牌、色彩系統、門票、火炬傳遞景觀設計等一系列北京奧運會形象設計。這些設計基本全是競標得來，一般由奧組委發出邀請，經全球徵集或定點幾家單位進行比稿。
回顧這些作品，陳慰平說每一個項目都是「驚心動魄」，都極易丟失，需要認真去談、精心去做。這其中，他覺得獎牌「金鑲玉」的設計最成功，基本得到了各界認同；而他領導設計的「奧運聖火」號飛機，比較符合最初的想法。
文化理念上的差異令不少方案被否定，每件設計都經過大量修改。「很多人不懂這個行業，還有些固有觀念，認為艷麗的顏色就好，所以我們要不斷的解釋，這很考智力。」陳慰平笑言，有時設計者需要為自己的設計尋找各種理念的支持，這樣更容易被理解和接納。「不僅要好看醒目，還得有寓意。」
陳慰平的老師兼同事、奧運中心副主任杭海對他的評價是：做事認真、敬業。早期他遇到過文化上的衝突，最典型的就是對繁瑣的審核手續和領導的意思不能準確理解，尤其在後期整個火炬傳遞的形象景觀由他負責，在和官員溝通、時間緊、任務急的情況下，他承受了巨大壓力。
「畢竟是剛畢業的一個年輕老師，但他有非常好的意志力，在非常緊急的情況下，可以頂住壓力帶領團隊把事情做好，獲得國際奧委會的認可，非常不容易」。杭海說，平時陳慰平是「非常懂禮貌的孩子」，但在最艱難的時間也會和其他人一樣罵粗話，奧運設計讓他們這批年輕人用極短的時間成熟起來。
「奧運設計不是最好的設計，但一定是最合適的設計。」陳慰平說，北京奧運會全部的形象設計都圍繞中國特色來發展延伸，「在國內奧運設計被看得非常重要，每一件設計出來的東西都會有很多評價。大家對所有的細節都很重視，想盡量做到完美。」
恆源祥
恆源祥用了超低成本做了最成功的廣告, 恆源祥用黑體字,不用設計;贊同商組合標誌, 我們中心做的, 不用設計;, 十二生肖是圖庫的, 不用設計; 小孩配音, 不用多少錢, 最貴的就是那把男聲, 一般是1分鐘1000元, 他說了2秒, 不會算了. 但是這廣告成功了, 所有人都知道, 不理是罵是贊, 從廣告學來講, 達到了廣告的目的. 從美學或其他方面, 我是不認同的, 而且, 他的代價就是我們都在受罪, 都是那一句,”快點轉台, 受不了”, 在他後面的廣告就慘了.
high saturation. NO.
i’m opening the new Beijing 2008 ticketing web-page. oh. it is the colour what i don’t want to appear in the world. it’s happening - high saturation in blue and quick colour gradient. some people believe high saturation represent passion, movement or sport. however, high saturation(S) will get big problem in broadcasting and web interface, especially in the high movement situation. more, no more colour can put on top of the high saturation color, except white(white is H0,S0,B100). all designers (i hope….) understand we have different color mixing method. CMYK, RGB, HSB, Lab….but they have different color range. the CMYK color range is smaller than RGB and HSB. All high S colour will out of CMYK colour range. so….the result is CANNOT print.
good painter never put the original colour of the canvas, they will mix the colours and try to create the level of depth. we need comfortable colour world. we have enough colour in daily life. i tired to see too much colours. no meaning.
Soft, quiet, peaceful….is what we want.
